- การลงทะเบียนเรียนทางอินเทอร์เน็ตเป็นการได้ที่นั่งในวิชา/ กลุ่ม (Course/Section) นั้นโดยทันที นักศึกษาสามารถพิมพ์ใบรายงานผลการลงทะเบียนเรียน (กค.018) หรือชำระเงินได้ทางอินเทอร์เน็ต
Registration via the Internet is effective immediately. Students will print out a copy of Registration Report BU.F. 018 for use in making payment or they may do so via the Internet if desired.
- วิชา/กลุ่ม อาจมีการปิดหลังจากนักศึกษาลงทะเบียนทางอินเทอร์เน็ตเรียบร้อยแล้ว
A course and/or section is subject to cancellation without advance notice.
- นักศึกษาจะต้องรักษารหัสผ่าน ไว้เป็นความลับ การกระทำใด ๆ ที่เกิดกับข้อมูลนักศึกษาที่สามารถดำเนินการทางอินเทอร์เน็ตได้ ถือว่าเป็นการกระทำที่เกิดขึ้นโดยนักศึกษาเอง
Students will keep their password strictly confidential and any actions done through the use of students passwords will be considered their own and they will accept any consequence to those actions.
- นักศึกษาจะต้องเป็นผู้ลงทะเบียนเรียนทางอินเทอร์เน็ตด้วยตนเอง ไม่สามารถมอบหมายให้ผู้อื่นทำการแทน
Students must register via the Internet by themselves only.
- นักศึกษาจะได้รับการกำหนดวันและเวลาของการลงทะเบียนเรียนทางอินเทอร์เน็ต ในช่วงการลงทะเบียนเรียนของแต่ละภาคการศึกษา
Students will receive the schedule for registration via the Internet during the registration period of the university only.
- นักศึกษาจะลงทะเบียนเรียนทางอินเทอร์เน็ตได้คนละ 1 ครั้ง ในแต่ละภาคการศึกษา
Each student is allowed to register via the Internet only one time in a semester.
- นักศึกษาจะต้องลงทะเบียนเรียนตามระเบียบของการลงทะเบียนเรียน
Registration via the Internet is governed by the university regulations in registration.
- นักศึกษาจะต้องตรวจสอบข้อมูลในการลงทะเบียนเรียนทางอินเทอร์เน็ตด้วยตนเอง โดยตรวจสอบเงื่อนไขวิชาที่ต้องการลง
Students are responsible for ensuring that they meet the requirements of the desired courses.
|
|
